отправить приглашение

Переводчик фрилансер

от 09 Мая 2011

Валентина Витальевна

Возраст

71 год (13 Февраля 1954)

Город

Ленинск-Кузнецкий
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

44 года 3 месяца

Учитель английского яыка

Гимазия 18 Ленинск-Кузнецкого Кемеровской области в
Образование / Наука

25 лет 7 месяцев,

Ноябрь 1999 - продолжаю работать

Преподавание анлийского языка 2-11 классы

Переводчик

Ленинскуголь г Ленинск-Кузнецкий Кемеровской области в
Производство / Промышленность

9 лет 4 месяца,

Май 1990 - Сентябрь 1999

перевод на переговорах, преревод технической и научной литературы, корреспонденции

Инженер

НПО "Экватор" г.Николаев, Украина в
Производство / Промышленность

9 лет 4 месяца,

Январь 1981 - Май 1990

Подготовка документации экспортной работы, патентная работа, перевод технических и научных статей. технической докумментации, оформление заказов технической документации

Образование

Одесский ГУ

РГФ, английская филология

1979 — продолжаю учиться

Курсы и тренинги

Институт патентоведения

1987 — 1987 гг.

Иностранные языки

Английский — Базовые знания

Немецкий — Базовые знания

Французский — Базовые знания

Итальянский — Базовые знания

О себе

Работаю с основными комьютерными программами, свободно орионтируюсь в Интернете Имею навыки перевода технических и научных текстов в разных областях. Опыт перевода художественной литературы.

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

Переводчик фрилансер

Институт патентоведения

Подпишитесь на похожие резюме